Gönderen Konu: Kafkas mitoloji kitapları  (Okunma sayısı 2252 defa)

0 Üye ve 1 Ziyaretçi konuyu incelemekte.

Çevrimdışı Wolfeye

  • Yönetici
  • *
  • İleti: 4719
  • Teşekkür: 55
  • Cinsiyet: Bay
    • Sanat tarihi
Kafkas mitoloji kitapları
« : 21 Ocak 2012, 10:51:02 »
Çeçen Nart Efsaneleri
Tarık Cemal Kutlu

Nart efsaneleri Kafkasya halklarının en güzel tarihi yadigarlarından, kültürlerinin en anlamlılarından sayılmaktadır.Bunlara ait rivayetleri, masalları, türküleri, şarkıları vs. Asetinler, Kabardeyler, Çerkezler ve Abazalar bilimsel ölçülerle araştırıp derlemiş, yazmış ve yayımlamışlarıdr.Öz ve muhteva bakımından bütün Kuzey Kafkasyalılarda benzerlik arz eden bu efsaneler, her halkın özelliğine göre de farklılık gösterir.Bu kitaptaki efsaneler ve masallar, halkın anlattığı biçimde yazılmış ve yayımlanmıştır.
midena pro tou telous makarize

Çevrimdışı Wolfeye

  • Yönetici
  • *
  • İleti: 4719
  • Teşekkür: 55
  • Cinsiyet: Bay
    • Sanat tarihi
Nart'ın Prensleri
« Yanıtla #1 : 21 Ocak 2012, 10:52:45 »
Nart'ın Prensleri
Ayten Aygen

Günümüzde Çerkes kökenli bir hava albayının yasak aşk hikayesi..
Çerkes Prens Ailesi Gebokalar ve Osmanlı Sarayı'nda Çerkes Sultan ve Cariyeler...
Kurtuluş Savaşı'nda Kuvay-i Seyyare ve Çerkes Ethem..
Çerkeslerin 19. Yüzyıldaki büyük göçlerinin trajik hikayesi..
Büyük Erzurum Depremi'nde yaşanan bir aile dramı..
Çerkes Tarihi'nin trajik ve ilginç yönleriyle ilgili bilinmeyen bazı gerçekler...
midena pro tou telous makarize

Çevrimdışı Wolfeye

  • Yönetici
  • *
  • İleti: 4719
  • Teşekkür: 55
  • Cinsiyet: Bay
    • Sanat tarihi
Nart Boyu Türkleri Hun- Karaçaylıların Atasözleri
« Yanıtla #2 : 21 Ocak 2012, 10:54:10 »
Nart Boyu Türkleri Hun- Karaçaylıların Atasözleri
Soufilia Semenova

Halkın tarihte var olmasını, onun maddi ve manevi kültürü sağlar.

Tarih, bazen gerçeklerden uzaklaşabilir, taraflı yorumlar, kasıtlı tanımlamalar, yetersiz bilgiden oluşan yanlışlıklar halkları, devletleri, kişileri ve olayları farklı yöne çekebilir. Herhangi bir halk, tarihi bilgilerden yoksun kalsa bile, kültürü onun geçmişini aydınlatır ve ataları hakkındaki bilgileri ortaya çıkarır.

Atasözleri, kısa cümlelerde kodlanmış tecrübe, gözlem, töre, fikir, eğitim yüklü, halka özgü bir söyleyişle milleti temsil eden, uzak geçmişi bugüne taşıyan küçük eserlerdir. Her atasözünün içerdiği anlam soyut tarzda algılanır, geniş alana uzanır, birey ve toplumun davranış biçimini, yaşama özelliklerini aydınlatır. Bu nedenle, sözlü kültür türlerinin en etkileyici olan atasözlerini bilmek, her çağdaş insan için tarihsel ve kültürel bir kazançtır.
midena pro tou telous makarize

Çevrimdışı Wolfeye

  • Yönetici
  • *
  • İleti: 4719
  • Teşekkür: 55
  • Cinsiyet: Bay
    • Sanat tarihi
Nart Boyu Türkleri Hun- Karaçaylıların Mitolojisi
« Yanıtla #3 : 21 Ocak 2012, 10:55:40 »
Nart Boyu Türkleri Hun- Karaçaylıların Mitolojisi
Sofi Tram-Semen

Yazar, bu çalışmada, Nart (Türk) mitolojisinin diğer mitolojilere oranla daha az tanınmasının nedenlerini, Hunların tarihi bilgileri ezberlemiş olmalarına ve yazıya dökmemelerine bağlamakta; bu nedenden dolayı Nart Boyu Hun Kültürünün karanlıkta kalarak, dünya toplumuna ulaşmadan, ancak halkın hafızasında korunarak günümüze kadar geldiğini ileri sürmektedir.
Hunlar her tür tarihi ve kültürel bilgiyi, sözle melodiyi (makam) birleştirerek, "şarkı-efsane" denilen halk kültürü yoluyla halkın hafızasına yerleştirmeyi başarmışlardır.

Elinizdeki kitap, Nart Boyu Türkleri Hun-Karaçaylıların mitolojisini incelemekte; tanrısal hiyerarşilerini, yaratan ve yaratılan arasındaki bağları, manevi arayışları, ahlaki ve estetik kavramları vb. mitolojik olaylar ve kahramanlar etrafında okuyucuya ulaştırmaktadır.
midena pro tou telous makarize

Çevrimdışı Wolfeye

  • Yönetici
  • *
  • İleti: 4719
  • Teşekkür: 55
  • Cinsiyet: Bay
    • Sanat tarihi
Oset Nart Destanları
« Yanıtla #4 : 21 Ocak 2012, 10:58:05 »
Oset Nart Destanları
Georges Dumezil

Delikanlı hastanın yanına girdi. Geç kız, sırma saç örgüleri yerlere sarkmış, yatağında yatıyordu. Ehsertek'e doğru döndü. Büyük sevinç içindeki Ehsertek gülümsedi ve kuşağındaki ipek kumaştan kan damlalarını çıkarıp yaralının üzerine üfledi. Ve güzel Dzeraşşe eskisinden yedi kat daha güzel olarak yataktan kalktı. Ehsertek ve Donbettır'ın kızının düğünleri dokuz gün dokuz gece sürdü. Gökteki güneş ve ay çifti kadar uyumlu bir çift oluşturuyorlardı. Burada günlerce ve haftalarca yaşadılar. Ama bir gün Ehsar'ı anımsayarak Ehsertek üzüldü.
midena pro tou telous makarize

Çevrimdışı Wolfeye

  • Yönetici
  • *
  • İleti: 4719
  • Teşekkür: 55
  • Cinsiyet: Bay
    • Sanat tarihi
Çerkes Nart Öyküleri Hedefini Kendi Bulan Nart Tlepşin Oku
« Yanıtla #5 : 21 Ocak 2012, 10:59:24 »
Çerkes Nart Öyküleri Hedefini Kendi Bulan Nart Tlepşin Oku
Asker Hadağatle

Bu kitapta öyküleri anlatılan Nartlar, Çerkeslerin ve diğer birçok Kafkas halkının çok eski destan kahramanlarıdır. Güçlü, savaşçı, yiğitlerdir, günlük işlerle ve çiftçilikle de uğraşırlar. Bazı kahramanların doğaüstü özellikleri vardır. Çerkesler tarafından kendi ataları olarak kabul edilen Nartların var olduğu ‘‘kahramanlık çağı’’ mitolojik bir zamandır.

İnsanlık tarihinin ilk çağlarında yaratılan halk kahramanlık destanı ‘‘Nartlar’’, Çerkeslerin halk bilgeliğinde şimdi de özel bir yer tutuyor ve dünya kültür mirasının önemli bir hazinesini oluşturuyor.

Nart Destanı’nı derleyen Çerkes yazar ve şair Asker Hadağatle’nin 7 ciltlik ‘‘Narther’’ eserinden yine kendisinin seçerek sadeleştirdiği bu harika öyküler, destanın bütünüyle Türkçeye çevrilmesinin gerekliliğini bize bir kez daha hatırlatıyor.
midena pro tou telous makarize